CHICOS QUE SON GRANDES

 

La tercera de Independiente, en 2016. La conducía Emanuel Garrido, ubicado en primer lugar, arriba, a la izquierda.

GENTE DE FUTSAL

Gente del futsal de River junto al Beto Alonso. Los dirigentes Cano (camisa gris), Garrido (de blanco) y Robledo (short blanco); los jugadores Di Iorio (entre Garrido y Robledo) y Antolini (agachado); y el técnico Marigonda (el primero desde la derecha). La foto es de la década del 90 (cortesía Germán Di Iorio).

Emanuel Garrido: “Antes tenía grandes arranques de calentura, pero ahora estoy menos pasional”

“Estamos muy bien. Pacífico es un club hermoso para laburar. Siempre encuentro gente predispuesta para satisfacer todo lo que necesitamos”, cuenta Emanuel Garrido, cuyo equipo sigue bien posicionado en la lucha por el ascenso a Primera B: “La competencia es fuerte pero los resultados en general han acompañado. Dejamos puntos en el camino que podríamos haber conseguido pero eso nos hace madurar como equipo. A veces nos falta determinación o madurez para cerrar partidos. De todas maneras estoy contento por el grupo y el trabajo que estamos haciendo. Apuntamos a corregir algunos detalles en la segunda ronda”.
-¿Se tiran al ascenso?
-Es imposible estar cerca de esos lugares y no pensarlo. Decidimos en esta última etapa no fijarnos en los resultados que sacan los rivales ni en el largo plazo. Lo que queremos es darnos cuenta que todos los partidos te dan tres puntos y si los dejás en el camino después lo vas a lamentar. Si faltando pocas fechas nos encontramos en el lote de los que tienen chance, ahí sí, a morir. Mientras tanto, a trabajar y sumar.
-¿Cómo está Planas?
-Lean es muy importante para el grupo, muy querido. Tiene mucha experiencia. Por ahí dice lo mismo que yo, pero de otro modo. Eso suma: que el discurso llegue igual pero con palabras diferentes. No está teniendo los minutos que nosotros y él quisiéramos. El tiempo le empieza a pasar factura y la recuperación es un poco más larga, pero es una parte del inventario de Pacífico y una pieza importante para el equipo.
-¿Cómo te sentís en esta etapa como técnico?
-Mucho más maduro, menos pasional. Antes tenía grandes arranques de calentura, de nervios. Entendí que eso se lo transmitís a los jugadores, por eso hay que estar más tranquilo. Así se puede pensar mejor, buscar soluciones. Aprendí mucho en estos años, de colegas, de amigos, de mirar partidos. La capacitación es valiosa. Eso me hizo crecer. Me falta una “banda” y sigo laburando con humildad.
-¿Te decidiste a retomar el curso de ATFA Futsal?
-Era una cuenta pendiente. Cursé primer año hace un montón y por razones personales no pude terminarlo. Este año me hice un hueco, en casa casa me bancan y lo estoy disfrutando.
-Hagamos un repaso de tu carrera.
-Dirigí inferiores de Huracán, San Lorenzo, Argentinos, River. Primera en Bomberos y la tercera de Independiente, antes de venir a Pacífico.
-¿Cómo analizás tus últimas experiencias?
-En Bomberos me tocó hacerme cargo de un club que recién empezaba en la disciplina. El primer año en Liga nos fue muy bien. Armamos un buen grupo, con una base de jugadores que se comprometieron con la actividad. Luego entramos a AFA y en los dos campeonatos que dirigí siempre estuvimos cerca del ascenso. Me sentí muy cómodo. Vi crecer a chicos como Baisel, de grandes condiciones. Con mucha gente sigo conservando una amistad. Es un club muy bonito y familiar.
-¿Y en Independiente?
-Dirigir de vuelta en la A fue una experiencia hermosa. Soy hincha del club y que me llamara Juan (Hermida) fue un sueño cumplido. Defender la camiseta que llevás en la piel tiene un plus. Esa tercera tenía unos jugadores espectaculares, era un grupo humano increíble. Después surgió lo de Pacífico y no me arrepiento para nada de haber tomado la decisión de venir, pero el paso por Independiente siempre lo recordaré.

PACÍFICO CON NUEVO TÉCNICO: EMANUEL GARRIDO

Hasta el sábado por la noche, Emanuel Garrido (izquierda) se desempeñó como DT de la reserva de Independiente y ayudante de campo de la primera división dirigida por Juan Manuel Hermida. Pero esta semana, pasará a trabajar exclusivamente en Pacífico, donde fue contratado para conducir el plantel superior tras el alejamiento de Diego Citraro. Tanto Garrido como las autoridades de ambos clubes se lo confirmaron a La Voz del Futsal: "Emanuel ya comenzó a trabajar hace unos días", manifestó Alejandro, delegado de Pacífico. Por su parte, el entrenador agregó: "Me llamaron y acepté porque mi meta era dirigir nuevamente una primera división. No fue uan decisión sencilla, ya que en Independiente todos me trataron bárbaro en este semestre, trabajé muy cómodo y encima es el club del que soy hincha. Pero creo que me entendieron y estoy súper agradecido por esta posibilidad que tuve en el Rojo", señaló.
Con relación a Pacífico concluyó: "Por los primeros días que pasé con el plantel, vi que hay buen material. Hace falta mucho trabajo pero tengo confianza en que el equipo va a andar bien".
La entidad de la calle Santo Tomé tiene 11 puntos (tres victorias, dos empates y nueve derrotas), y está en el 12º puesto de la zona A, entre 15 equipos.

EMANUEL GARRIDO A INDEPENDIENTE: "SE ME HIZO MUY LARGO EL AÑO PASADO SIN TRABAJAR"

La foto habla por sí misma: Garrido es un reconocido fana de Independiente. Al menos, es lo que queda más que claro al ver esta imagen tomada en el último Mundial de fútbol de campo. En elación a nuestra actividad, luego de haber sido el técnico de Bomberos en sus inicios en LAFA y AFA, Emanuel Garrido dejó de dirigir a la entidad de Ramos Mejía fines de 2014. En 2015 no trabajó en el futsal, hasta que hace algunos días se conoció su incorporación al cuerpo técnico de Independiente. Allí, será el entrenador de la tercera división. “Me llamó Juan Hermida, me contó su idea de que me sume al trabajo que está organizando en Independiente y me puso en contacto con el señor Freire, nos pusimos de acuerdo rápidamente y por suerte me sumé al proyecto”, señaló Garrido.

¿De dónde viene tu relación con Hermida?

Nos conocimos hace varios años haciendo el curso de técnicos, pegamos onda desde el primer día, y siempre que nos cruzamos y hablamos de futsal, opinamos parecido, tenemos formas muy similares de verlo.

¿Estabas impaciente por volver a trabajar?

La verdad que sí, se me hizo muy largo el año pasado sin estar desde adentro, si bien fui a ver muchos partidos, no es lo mismo, estoy contento de poder volver a hacer lo que me gusta.

¿Presentaste algún proyecto en este tiempo?

El año pasado me junté con dirigentes de varios clubes pero después, por una cosa u otra, no se terminó dando. Este año, tuvimos una reunión con Nico Valdes y los dirigentes de River, pero finalmente se decidieron por otra propuesta. Después tuve algunos contactos con alguien más, pero cuando surgió esto de Independiente, decidí involucrarme de lleno.

¿Por qué te fuiste de Bomberos en su momento?

Porque creímos que se había cumplido un ciclo. El cual no pudimos coronar con el objetivo propuesto. Sabíamos que el trabajo que habíamos hecho era muy bueno, y que la llegada de alguien nuevo podía darle un aire diferente al grupo. Sabíamos que corrigiendo algunas cosas, el grupo estaba preparado para dar el salto, y no nos equivocamos.

¿Cómo quedaron las cosas con la gente del club?

Tanto con los jugadores como con los dirigentes, la relación es espectacular, aún hoy nos seguimos juntando a comer y charlar con todos.

¿Qué opinión tenés del ascenso de Bomberos?

Me dio una felicidad absoluta porque sin dudas se lo merecían, más allá de que lo justificaron durante todo el año con la campaña que hicieron, hay mucha gente que quiero un montón y me dio un alegría enorme el objetivo logrado.

¿Cómo estás viendo al futsal en general?

En pleno desarrollo. Todos laburan fuerte para mejorar, en las tres divisiones y en el femenino. Se nota las ganas que hay de crecer en la actividad, de parte de todos. Sin dudas la llegada de Diego Giustozzi a la Selección y sobre todo la forma en la que consiguió los resultados internacionales, nos obliga a todos a subir la vara en nuestros lugares de trabajo.

¿Tu meta es la de volver a dirigir rápidamente una primera?

Sin duda. Estoy muy contento por la oportunidad que me dan Juan y la gente de Independiente y me voy a encargar de devolver esa confianza con trabajo y responsabilidad, pero tengo muy en claro que mi intención es volver a dirigir una primera división.

MEMORIA Y BALANCE DE LA FECHA

La cuarta de Pinocho goleó 9-0 a Estrella de Boedo. En el equipo volvió a jugar (por primera vez en el año y luego de una inoportuna lesión) Franco Garrido, quien hizo un gol. ¡Felicitaciones!

* Esta semana hubo nueve ausencias: El Porvenir, Unión, Brown, J. J. Urquiza, El Talar, Cultural y Excursionistas (octava); América y J.Urquiza (séptima); y Excursionistas (sexta).
* Además se produjo la suspensión de la tira completa de inferiores (sólo se jugó el primer tiempo de la cuarta) de Argentinos-Platense, por falta de Policía.
* Javier Guisande dirigió su último partido en Ferro. La pobre campaña hizo que se alejara y será reemplazado por ahora por Diego Meirama, que está en las inferiores.
* Otra de técnicos: Alberto Coronel viajó a China, donde permanecerá varias semanas por razones laborales. Será sustituido por Pablo Mavilian, que hizo su estreno nada menos que en el clásico con Platense.
* La Ley del Ex: el caso más resonante es el de Agustín Morales (Hebraica), que le metió ¡seis! goles a sus ex compañeros de El Porvenir. ¿Otra? Ignacio Cozzi (San Lorenzo) le hizo un gol a Kimberley, donde había tenido un fugaz paso por las inferiores.
* Después de muchos años, Mandayo volvió a gritar para Franja: el veterano arquero marcó un gol para los de Pompeya, en el triunfo 5-0 ante Ituzaingó.
* En Policial-Hurlingham se dio el mismo resultado en primera que en cuarta: 0-1. Pero lo más llamativo es que el autor del gol tuvo idéntico apellido: Suárez. El de primera se llama Lucas; el de cuarta, Lorenzo.
* La tercera de Almafuerte, campeona en el Apertura, curiosamente, perdió sus tres partidos del Clausura.
* La semana pasada, San Lorenzo (octava) derrotó en el desempate a Kimberley 2-1 y salió campeón del Apertura. Tres días después volvieron a enfrentarse por el Clausura, y Kimberley se tomò revancha: venció 4-1.
* La tercera de SECLA ganó por el mismo resultado (4-2) sus tres primeros partidos del Clausura.
* Sigue siendo implacable el poder resolutivo de la dupla Madera-Acevedo en la tercera de N. Estrella. Tras haber sido sido los goleadores del Apertura, continúan al tope en el Clausura: ya llevan 12 y 10 goles respectivamente.

GARRIDO SE FUE DE BOMBEROS: "QUIERO SER CONSECUENTE ENTRE LO QUE DIGO Y LO QUE HAGO"

Durante tres temporadas (la primera en LAFA y las dos últimas en AFA) Emanuel Garrido fue el técnico de Bomberos de La Matanza. Pero el ciclo se cerró en el cierre de 2014 y ahora la entidad de Ramos Mejía se encuentra a la búsqueda de un reemplazante. En tanto, Garrido le comentó sus impresiones a La Voz del Futsal:
-El balance es muy bueno, llegamos en 2012, competimos un año en LAFA, salimos segundos en el primer torneo y todo. En 2013 ingresamos a AFA hicimos un gran año de menor a mayor y quedamos fuera de un ascenso por solo 3 puntos, en nuestro primer año. Y este año también fue bueno, estuvimos primeros desde que comenzó el torneo hasta septiembre. Después nos caímos, nosotros fuimos los responsables de no poder sostener el nivel y nos quedamos sin chances faltando 3 fechas. Hoy Bomberos es un club reconocido como un equipo que juega bien y da pelea hasta final siempre en la divisional. Le dimos identidad a una camiseta que estoy seguro seguirá creciendo a base de trabajo.
-¿Por qué no seguís?
-La decisión fue mía, me puse como objetivo ascender, conocía a los jugadores que teníamos, los elegí yo, sabía de nuestro potencial, conocía a todos los rivales y creí que que este era nuestro año para conseguir el ascenso. Incluso los rivales consideraban que teníamos el material para hacerlo. Por más que tenga claro que el balance general es muy bueno, considero que si me puse un objetivo y no lo alcance, la responsabilidad es mía. Tuve siempre el apoyo de los dirigentes y los jugadores. Todos hasta el ultimo momento, incluso en el asado de fin de año, nos demostraron que querían que nos quedemos. Pero como te dije antes, me puse un objetivo, no lo conseguí y creo que soy el principal responsable, tenía que dar un paso al costado.
-¿Qué será de tu vida de aquí en adelante?
-Hace 20 años ininterrumpidos que de una u otra manera estoy ligado al futsal y no me veo un año sin estar haciendo algo. Como todos los que estamos en esto, lo sentimos como una pasión y es mi cable a tierra, donde tengo la posibilidad de hacer algo con el corazón, ojalá tenga la posibilidad de seguir despuntando el vicio con toda la responsabilidad que se necesita en algún lado.
-¿Te gustaría dirigir una primera o volverías a las inferiores como sucedió en Argentinos y River por ejemplo?
-Las inferiores son un lugar hermoso donde tuve la suerte de dirigir a infinidad de chicos que hoy son realidades. Es sumamente gratificante trabajar con chicos. Sin embargo considero que es un ciclo cerrado que me sirvió mucho para formarme como técnico y como persona. Mi intención es continuar trabajando con primeras divisiones.
-Volviendo a Bomberos, ¿qué faltó como para subir, tanto este año como en 2013?
-El primer año nos faltó experiencia, saber manejar ciertos tiempos de partidos, cerrar otros que teníamos casi ganados, cometimos errores que nos costaron partidos y así y todo la peleamos hasta la última fecha. Este año nos faltó recambio en algunos puestos claves, muchas lesiones en los últimos 2 meses, y perdimos puntos contra rivales que a priori deberíamos haber sumado de a 3. También en algunos partidos nos jugó en contra nuestra intención de jugar siempre en campo rival y tratando de ser protagonistas, muchos rivales lo sabían y supieron lastimarnos cuando nosotros quedábamos expuestos. Pero era nuestra identidad y no nos salía jugar de otra forma, yo lo entendí así y los jugadores se sintieron identificados en ese sistema.
-¿Hasta qué punto los errores fueron culpa tuya?
-En todos esos errores tengo una cuota de responsabilidad, sobre todo en la falta de recambio. Era el técnico y ante cada una de estas situaciones tomé decisiones convencido de que era lo correcto pero el resultado final mostró otra cosa. Y si alguna situación en particular no supe encontrar la respuesta adecuada, debo ser objetivo y hacerme cargo. De ahí mi decisión de dejar Bomberos. Quiero seguir siendo consecuente entre lo que digo y lo que hago, es la única forma de poder exigirle lo mismo al resto. Ojalá tenga la posibilidad de seguir aprendiendo.

"QUERÍAMOS QUE SIGUIERA"
Marcelo Fattori, directivo de Bomberos, lamentó la ida de Garrido: "Estamos dolidos porque Ema es y será parte de Bomberos siempre, esta es su casa, sabiamos de su decisión pero tanto nosotros como el grupo queríamos que se quede".
A partir de esta desvinculación, en Bomberos se hallan abocados a conseguir un reemplazante: "El perfil del nuevo técnico, ante todo, tiene que ser humilde y trabajador. Cien por ciento, así como lo es Garrido. En los próximos días seguramente daremos a conocer el nombre", agregó Fattori, completando su testimonio con una opinión sobre los dos años que Bomberos lleva compitiendo en AFA: "Han sido dos campeonatos muy positivos, enseñando a la institución lo lindo e importante que es este deporte. Por supuesto, padecimos los problemas al igual que, creo, tiene  la mayoría de los clubes de barrio, por la parte económica. Pero sin dudas, seguiremos peleando arriba como hasta ahora, y buscando el ascenso".

ME VERÁS EN EL SUBTE...

La agitada vida urbana suele cruzar a los personajes del futsal en otros ámbitos que no son los estadios. Durante la semana laborable, jugadores, entrenadores, dirigentes, también tienen una vida.... Trabajan, estudian, y suelen estar embuidos en sus quehaceres como cualquier hijo de vecino. En esta ocasión, La Voz del Futsal fue testigo de un encuentro entre dos de los tantos futsaleros que pululan por las calles de Buenos Aires cuando no hay futsal. Una mañana de lunes, se toparon en la estación Catedral del Subte D Horacio Garrido (hombre de Bomberos de La Matanza y padre de Emanuel, DT de la primera de Bomberitos) y Ariel Antico, entrenador de arqueros de Estrella de Boedo. Este, se dirigía al centro porteño para realizar trámites. Aquel, se bajaba un par de paradas más adelante, a fines de efectuar otra clase de trámites -tanto o más desgradables- relacionados al seguro de un auto. Y ahí se quedaron, primero en el andén, después en el vagón, mientras el vehículo iniciaba su marcha, conversando de futsal y de las cosas de esta vida ajetreada que debe soportar un bicho de ciudad. Casualmente, sus respectivos equipos había quedado libres el fin de semana, cada uno en su respectiva divisional.
Llegado el momento, se fueron bajando. Y el cronista de La Voz del Futsal continuó su viaje, pensando en esta extraña casualidad, de que no dos sino ¡tres! (porque él estaba incluido) personas vinculadas a esta actividad, hayan coincidido exactamente en el mismo sitio aquella fresca mañana de septiembre.

TÉCNICOS que se juegan

HOY: EMANUEL GARRIDO (BOMBEROS)

MEJOR JUGADOR. De Primera: Alamiro Vaporaki (Boca) y Basile (Kimberley). De Segunda”: Claudio Ruiz (UAI)  y Carlos Peloso (AAAJ). De Tercera: Thomas Baisel (Bomberos) y Nahuel Pometti (ET).
MI QUINTETO IDEAL: Sarmiento (River); Stazzone (SL); Baisel (Bomberos);  Basile (Kim) y A. Vaporaki (Boca).
MEJOR TÉCNICO: Facundo Ruscica (Pinocho).
MEJOR DELEGADO/DIRIGENTE: Toni Rosa (América).
MEJOR CANCHA: Boca y Estudiantil San José.
Mejor Árbitro: Dardo Viñas
LO MEJOR DEL FUTSAL: la cantidad de gente, padres, amigos que ponen el hombro desinteresadamente en cada club solo por el hecho de ver crecer la disciplina, sus clubes, etc.
LO PEOR DEL FUTSAL: los infradotados que de vez en cuando hacen quilombo en algunos clubes y se la dan de “barras bravas”, maltratando y hostigando al rival de turno, pero que de visitante nunca aparecen…
ASÍ ME DEFINO COMO DT: Soy un Técnico con muchas ganas de seguir aprendiendo y tratando de ser siempre creible con el jugador y consecuente entre lo que digo y lo que hago, es la única forma de llegarles y convencerlos.
MI MEJOR RECUERDO: El campeonato ganado con la 5° división (cat. 97-98) de River Plate en el 2012, después de tantos años de trabajo en inferiores justo  pocos días después del nacimiento de mi hijo.

EN FUTSAL... ¡LO PRIMERO ES LA FAMILIA!

Diego Antolini fue el arquero de River en el primer campeonato obtenido por los Millo en el futsal (1991). Ahora, dirige la sexta riverplatense. Pero lo más llamativo es que en su nutrida familia todos los varones son futbolistas.

A La Voz del Futsal le comentó: "De mayor a menor, Matias, de 18, juega en Excursio (LAFA), Juan Manuel, de 16, en Kimberley. Ramiro, de 12, futsal en River y baby en Artigas. Valentín, de 11, baby en Excursionistas. Y Catalina, de 6, representa a River en Gimnasia... jaja no me faltó ninguno".

En este audio, además de hacer referencia a la atípica situación de tener que desdoblarse para cumplir con una familia tan numerosa, habla de su labor como DT en un club tan politizado como River.

Por último, lo que no figura en el audio, es un saludo a Emanuel Garrido, el DT de la quinta millonaria, a quien tuvo que reemplazar por una indisposición de Lautaro, su hijo recién nacido, quien, afortunadamente, salió de un difícil trance. "Le mando un fuerte abrazo a Ema por este complicado momento de salud que pasó Lauty. El nene no estaba bien, pero por suerte se recuperó".

"LOS PARTIDOS SE GANAN Y SE PIERDEN EN LA CANCHA"

Emanuel Garrido, DT de la quinta de River (el último de la fila superior) nos envió una nota con pedido de publicación. A continuación, lo hacemos en forma textual.

En primer lugar quería aprovechar para saludar y felicitar a los jugadores, cuerpo técnico y dirigentes de la 5° división del Club Atlético San Lorenzo de Almagro, por el reciente título obtenido, con total justicia dentro del campo de juego.
También quiero saludar por este medio a “mis” jugadores de River Plate por la excelente campaña que finalizaron el reciente lunes y asegurarles que seguiremos trabajando para corregir errores y aprender día a día.
Sin embargo, tengo la sensación de que “el que calla otorga” y recordando la nota publicada por La Voz del Futsal la semana pasada, donde se habló de lo acontecido en la reunión de delegados, respecto a los partidos de inferiores que se juegan en forma amistosa, para evitar sanciones desde la AFA, incurriendo en faltas graves; quiero recordarles que en más de una oportunidad los árbitros SI hacen bien su trabajo y luego desde la entidad máxima responsable, no llegan las sanciones correspondientes de las cuales se hablan.
En el reciente torneo Apertura que finalizo el lunes 24/09/2012, hubo 2 ausencias a la programación realizada en su momento contra River Plate (fecha N° 8 – ausencia de Boca Jrs. en 4° y 5°, por que se equivocaron… // fecha N° 13 – ausencia de San Lorenzo en toda la tira, desconozco los motivos de la misma...); los árbitros cerraron las planillas correspondientes informando las ausencias y todo quedo en manos de la AFA.
Estos partidos no fueron dados por perdido en las categorías ausentadas, y fueron reprogramados, cosa que aún no termino de entender…
En lo personal los partidos me gusta ganarlos y perderlos en la cancha, y con esto no quiero quitarle el mérito a la excelente 5° de San Lorenzo (club al cual aprecio mucho y en que he sembrado grandes amigos, ya que formé parte del mismo como jugador y Preparador Físico de inferiores), pero me invade la sensación de injusticia. Si es verdad que está mal jugar los partidos como “amistosos” para evitar sanciones, también está igual de mal no presentarse caprichosamente y reprogramar los partidos. Y por esto no he escuchado a nadie desde la AFA quejándose, todo lo contrario…
No quiero que parezca que me quejo en la derrota ya que con esos 6 puntos nuestro club hubiese obtenido el título, solo quiero que se diga todo y que todo esté expuesto en la mesa de debate y no solo se crea que los errores y las acciones mal intencionadas surgen desde el seno de los clubes, intentando sacar ventaja y manipulando árbitros novatos. Nuestra casa madre también obra con negligencia y es quien debería dar el ejemplo.
Espero no haber herido susceptibilidades y como he abierto el juego en este sentido me hago cargo de todo lo dicho y acepto las diferentes opiniones que pueden surgir.
Vuelvo a felicitar a toda la gente de la 5° de San Lorenzo por la excelente campaña y espero que no mal interpreten mis palabras, quedo a su disposición para cualquier cosa que necesiten.
Gracias por el espacio brindado, atte. // Emanuel Esteban Garrido – D.T. 5° futsal - River Plate.