LA VOZ DEL FUTSAL - ESTADÍSTICAS

Barrio por barrio, club pr club

Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas

julio 23, 2026

GENTE DE FUTSAL


Pablo Taborda (en la foto, con pelota al pie) y Fernando Wilhelm se destacaron enormemente a nivel local local e internacional, siendo compañeros de Selección en parte de sus largas trayectorias. Además, les tocó enfrentarse, como en esta escena, donde jugaban en el futsal italiano.

diciembre 29, 2025

EL RINCÓN DE LOS EQUIPOS


Un equipo italiano con técnico argentino (Juan Llorens) y varios compatriotas: el Cittá Di Nuoro. En la foto, luego de consagrarse campeón de una región de la Copa Italia, en 2009. 

julio 21, 2023

GENTE DE FUTSAL


El equipo italiano de Citta Di Nuoro en 2010, con varios argentinos. Entre ellos el DT Juan Manuel Llorens, que levanta el trofeo obtenido en aquel año.

marzo 08, 2023

GENTE DE FUTSAL


 Dos importantes referentes del futsal AFA. Vicente "Veco" De Luise y Alberto "Kike" Ocampo. Posaron para esta foto en 2008, cuando Veco -de paso por Buenos Aires- había dirigido al Nápoli de Italia, y Kike, era entrenador de Social Parque. En 1989, De Luise fue el DT de la primera Selección Argentina mundialista y Ocampo, representó a la albiceleste como jugador.

septiembre 21, 2015

"OJALÁ MI FAMILIA SE ADAPTE Y PUEDA RETIRARME EN LA ARGENTINA"

Pablo "Pulga" Ranieri, su  mujer Erica y sus hijos, Cristal (10) y Nicolás (2).

Se sonroja ante el pedido de entrevista formal. Es que Pablo Ranieri, es un recién llegado a la Argentina y según confiesa, tiene miedo de que las palabras de ambos idiomas se entremezclen a la hora de responder, al haber estado tanto tiempo en Italia. Sin embargo, el ex jugador de Platense, y varios equipos del calcio, logra llevar adelante el reportaje con mucha altura. Y cuenta...
"Hace dos meses que llegué y aún no estoy radicado definitivamente aquí. Mi familia es italiana y la verdad que nos está costando un poco la adaptación. Estamos viendo...  Veremos qué será mejor para el futuro de mis hijos y para todos en general. ¿Si mi señora está de acuerdo con vivir aquí? Más o menos. Es otro ritmo de vida, otra cultura, las cosas no están tan fáciles".
"En mi última temporada en Italia, en el Carre Chiuppano, fui sobre todo, entrenador. Hace un año me operé del pie y mi idea era jugar y dirigir. Pero como las cosas no fueron como pensábamos me dediqué sólo a ser DT. Aparte, hacer las dos cosas juntas es difícil, si bien sobre el cierre del campeonato no me quedó otra alternativa, al lesionarse muchos jugadores. Entonces jugué dos partidos de playoffs. Y hasta tuvimos la suerte de subir de categoría, a la serie A2".
"Yo me fui en el 99 y mi propósito original era jugar en cancha de once. Acá estaba en Defensores de Belgrano, con contrato para primera división. Igual nos fuimos con un amigo para Firenze. Pero me resultó muy difícil jugar, al no tener representante y ser muy chico físicamente. Empecé a actuar en un club de una categoría muy baja y trabajando al mismo tiempo. Poco después me probé en el Pratto y quedé. Ahí empezó mi aventura en el futsal".
"En Serie A pasé por Pratto, Arzignano, Montesilvano... Después, por una decisión de vida, decidí quedarme en el Venetto, donde vive la mamá de mi mujer, y tuve la suerte de encontrar un buen club en una Serie B que después, fue subiendo de categoría".
"La decisión de volver a Argentina tuvo que ver con varios motivos. Allá, la situación económica no es la misma de años atrás. Además, yo ya tengo 36 años y pienso en un futuro para mis hijos. En la Argentina conseguí un trabajo en Coca Coca, gracias a mi papá. Pero, como te dije, estamos probando. Y después, si todo va bien, me gustaría entrar nuevamente en el mundo del futsal".
"Acerca de ese tema, ya me han hablado de 17 de Agosto el Gallego Sánchez y Yony González, ambos ex compañeros de la Selección y rivales en Italia. También conversamos con Adrián Costantino, que me dejó entrenar con ellos, y se ha portado muy bien con nosotros. Lo que pasa es que por ahora no puedo fichar. Hay que esperar hasta 2016. Ojalá mi familia se adapte y pueda retirarme en la Argentina, que siempre ha sido mi sueño".
"Con la gente de Platense también hablé. Estaba la posibilidad de entrenar a los chicos y me hubiera gustado. Pero se complicaba por los horarios y por la familia. Al estar todo el día trabajando afuera, al volver a casa, ellos no ven la hora de estar conmigo. Así que no es sencillo. Veremos qué sucede el día de mañana".
"Lo mejor que me pasó en el calcio, aparte de este regalo que son mis hijos, fue el primer campeonato en el Pratto, ganando tanto scudetto como Copa Italia. Fue una cosa espectacular. Después, tuve la suerte de que en casi todos los clubes en los que estuve, pudimos ser campeones. Y siempre es lindo ganar, cualquiera sea la categoría. Si uno tiene pasión y le gusta lo que hace, cambia la letra, pero la alegría es la misma".
"El hecho de haber sido parte del Mundial 2004 también fue una alegría inmensa. Fue una experiencia única, lástima que no jugué por estar lesionado. Incluso viajé en 2003 a la Copa América que ganamos en Paraguay, pero tampoco ingresé por estar como jugador número 13. Y en el Mundial de China no pude hacerlo porque fui roto, luego de lesionarme en el Arzignano. Me infiltré para el primer partido pero no hubo caso. El hecho de compartir cosas con ese grupo fue hermoso, aunque la tristeza también estuvo presente".
"De mi primera etapa en futsal guardo recuerdos hermosos. En Platense aprendí lo que era este deporte. No era tan táctico como ahora, pero tenía compañeros que técnicamente eran muy buenos y el grupo era maravilloso: Ritacco, la Hormiga Erize, Mittelman, Licciardello, Freddi... Eso hacía la diferencia".

octubre 25, 2014

LOS TANOS SE LO LLEVARON EN EL MINUTO FINAL

La Selección jugó un partido correcto frente a la campeona de Europa, pero el formato sin empates de la Continental Cup lo obligó a buscar el triunfo. Canal, a 54 segundos del final, decretó el 1-2 para Argentina, que fue segunda y espera por Brasil o Checa.

Antes del viaje a Kuwait, el cuerpo técnico de la Selección argentina pensaba que el formato sin empates que proponía la Continental Cup podía ser un dolor de cabeza.

Y este sábado frente a Italia, vigente campeona de Europa, quedó demostrado que fue así. La "Azzurra" lo ganó 2-1 a 54 segundos del final porque la Selección argentina pensó en ir a buscar el triunfo y se desconcentró en un lateral en contra, donde Ercolessi entró solo y venció a Nicolás Sarmiento.

Con este resultado, Argentina avanzó como segundo del Grupo A y enfrentará al ganador del duelo entre Brasil y República Checa, que se enfrentan más tarde.

Durante los 39 minutos anteriores, había sido un partido parejo, en donde se intercambiaron el dominio. Tanto Diego Giustozzi como Roberto Menichelli propusieron un esquema de intensa presión en el primer tiempo, donde escasearon las chances de gol y los arqueros (Sarmiento y Putano) fueron las figuras.

En el arranque del complemento -el punto flaco del equipo albiceleste en sus tres partidos del Grupo A- llegó la primera desinteligencia argentina, porque Honorio recibió entre dos defensores un saque largo de Putano, controló, giró y definió ante el achique largo de Sarmiento.

Italia, que llegó a Kuwait con un plantel con varias bajas respecto al campeón europeo en Amberes a principio de año, intentó defender la victoria bajando su línea defensiva y cuidando piernas, después de haber jugado dos días seguidos.

Argentina estaba obligada a buscar el empate, que si bien no le servía, podía llevarlo a la definición por penales. Y en un foul fabricado por Cristian Borruto, Cuzzolino tenía la chance.

El zurdo surgido en Caballito se paró frente a la pelota y le perforó las manos a Putano, que controló a medias y le dejó el balón servido a Borruto, que lo empujó sobre la línea.

Con la igualdad llegó el mejor momento de la Argentina, que volvió a ser intenso en la presión y no dejó salir de su campo a Italia, que casi siempre terminó abusando de la pelota larga sin destino.

En el final, primero Sarmiento apareció para contenerle un mano a mano a Cavinato y del otro lado se lo perdió increíblemente Alamiro Vaporaki, que definió afuera de frente al arco.

El DT Diego Giustozzi pidió minuto para planificar el ingreso de Cuzzolino como arquero-jugador para buscar el triunfo. Le dijo a sus jugadores que había que ir a buscar el partido, como siempre propone Argentina desde su llegada como entrenador.

Pero esa situación fue contraproducente, porque en un lateral ofensivo casi en el córner, Calderolli encontró a Mauro Canal sin marca dentro del área, para que el ala meta una mediavuelta y anote el segundo ante Sarmiento.

Argentina, que los últimos cinco minutos tuvo a Italia en penalización de faltas pero no pudo conseguir el doble penal, fue desesperado en busca de un empate que nunca llegó.

Correcto partido de la Selección, que lo perdió por la obligación de ir a buscar la victoria, ya que la diferencia de gol que había conseguido en sus anteriores partidos no le servía.

El formato de un torneo sin empates se complotó contra la Argentina, que había ganado en forma contundente a Egipto y Kuwait, rivales contra los que Italia sufrió más de la cuenta.

Argentina: Sarmiento; Cuzzolino, Taborda, Basile y Borruto. Ingresaron: Rescia, Basile, Constantino Vaporaki, Alamiro Vaporaki, Bolo y Battistoni. Suplente: Loreto y Wilhelm. DT: Diego Giustozzi.
Italia: Putano, Calderolli, Honorio, De Luca, Murilo. Ingresaron: Ercolessi,  Romano, Leggiero, Cavinato, Canal, Giasson, De Oliveira, Molitierno. Suplente: Mammarella. DT: Roberto Menichelli.
Goles en el PT: No hubo.
Goles en el ST: 1m Honorio (I), 5m Borruto (A) y 19m05s Canal (I).
Amonestados: Honorio (I) y Borruto (A).
Árbitros: Scott Kidson y Chris Colley (ambos de Australia).
Cronometrista: Jorge Gómez Moncada (Colombia).

Agradecimiento (texto y foto): Pasión Futsal

mayo 13, 2014

EL EMPRESARIO ITALIANO QUE QUIERE LLEVAR JUGADORES ARGENTINOS AL EXTERIOR

Un italiano (en la foto, a la izquierda, junto a Julio Velasco) pretende desembarcar en la Argentina para representar jugadores.

Su nombre es Mirko Angeli y su objetivo, incursionar en el futsal de Argentina para representar jugadores y llevarlos al exterior. Vía correo electrónico, ya que reside en Italia, nos respondió algunas preguntas:
-¿Cuál es su trayectoria?
-Tengo 40 años y hace 20  que milito en el Futsal italiano. He jugado futbol hasta la edad de 19 años, y en mi primer año como profesional sufrí la rotura de ligamentos cruzados, nunca pude recuperarme y me vi obligado a abandonar la práctica.
-¿Cómo se vinculó al Futsal?
-Luego de dicha etapa tuve la suerte de conocerlo, a nivel amateur y como técnico. En 1999 realicé el curso en la Federación italiana y comencé a obtener diversos campeonatos a nivel provincial, regional; como broche de oro gané dos campeonatos nacionales. A esta altura el Futsal ya me había apasionado y por consejo de un amigo que tenía un equipo regional comencé a entrenar seriamente.Todo esto llevó a despertar atención a dirigentes de importantes sociedades, participantes de torneos de la F.I.G.C. hasta que en 2006 tomé un equipo de Serie B y en 2007 uno de Serie A2. Por motivos laborales en 2008 debí alejarme pero mantuve siempre una excelente relación con el Futsal italiano. Me desempeñé como director deportivo de varias escuadras en Serie B como Livorno, Florentina y Pisa. Desde hace 6 años dirigentes de la F.I.G.C.5 confiaron en mí para desarrollar el Futsal en La Toscana, en las categorías infantiles y juveniles, con organización de campeonatos y búsqueda de talentos.
-¿En qué consiste concretamente su actual labor?
-Gracias a mi principal actividad (titular de una empresa que abastece de materiales deportivos y viste clubes) me vinculé a representantes FIFA y clubes, estableciendo una fluida relación comercial y de amistad, especialmente con uno de ellos, el cual me ha abierto las puertas en toda Europa y Asia con la idea de posicionar jugadores de Futsal, no sólo en Italia, sino en otras o plazas tan o mas importantes que la italiana.
-¿Cuál es su propósito con respecto a nuestro país?
-Conocí infinidad de jugadores brasileros y varios argentinos y noté una gran diferencia en profesionalismo y compromiso. Por eso siempre me he interesado en realizar seguimientos del torneo argentino vía internet, como así también todos los torneos donde participan las principales selecciones, entre ellas la Argentina. He notado con sorpresa la gran cantidad de jugadores desconocidos con gran cualidades técnico–tácticas.
-¿Ya está representando a jugadores? 
-Afortunadamente a principios de este año me contacté con Giuliano Catelani, un joven argentino, al cual asesore y organicé sus pruebas en Italia, concretando su vinculación a una de la sociedades de Serie A1 mas importantes, principalmente a nivel juvenil ganado los últimos 5 campeonatos de la categoría Under21 (Kaos Futsal).
-¿Tiene socios o trabaja solo?
-Hoy en día estamos iniciando un proyecto en Argentina en conjunto con Guido Catelani para la incursión y promoción de jugadores en el exterior.
-¿En qué consiste concretamente esa tarea?
-En la búsqueda de jugadores con buenas condiciones que estén interesados en tener su experiencia en el extranjero,  tenemos contacto directo con importantes clubes de Europa, tales como Benfica, Sparta Praga, Inter Movistar, Luparense, Asti, entre otros.
-Y suponiendo que logren ubicar algún futbolista, ¿que sucede después?
-El fin no es solo conseguirles club. Todo lo contrario, una vez concretada la incorporación nuestro trabajo comienza recién ahí, nos encargamos de realizar el seguimiento individual del jugador en Europa, visitándolo y asesorándolo en destino, sabiendo la importancia de una buena adaptación e inserción del jugador en un nuevo país, nos destacamos por el contacto directo para que no les falte nada y se sientan contenidos.
-Habiendo tenido el futsal argentino malas experiencias con representantes hay quienes desconfían. ¿Por qué no habrían de hacerlo con usted?
-Tengo entendido que las experiencias en Argentina no han sido las mejores pero en nuestro caso no será así, por lo cual preferimos pocas promesas y buenos resultados.

Angeli nos envió el mail de contacto de su socio Guido Catelani, para los interesados en realizar alguna consulta: guido.catelani@gmail.com.ar

febrero 04, 2013

"RESIGNÉ PLATA PARA VOLVER A LA ARGENTINA"

El "Magia" Abdala junto a su amigo Emiliano "Pochi" Massola, ex futbolista de San Lorenzo y Atlanta.

Gonzalo Abdala llegó este domingo a la Argentina y es candidato a fichar para un club de los que arrancará la pretemporada con vista al torneo 2013. La Voz del Futsal conversó con el futbolista que integraba la extensa legión extranjera en Italia.
-¿Por qué volviste?
-Por unos problemitas personales. Fue un susto pero es la segunda vez que pasa y decidí volver estos meses para estar cerca de los mios y volver a jugar en la Argentina.
-¿Ya sabés dónde vas a jugar?
-Todavía no. Tuve algunos contactos pero no me reuní con nadie. Mañana a lo mejor empezamos con algunas charlas.
-¿Se puede saber qué clubes te pretenden?
-Son varios, pero prefiero no hacer nombres hasta quhaya algo un poco más concreto.
-¿Te da lo mismo Primera o Segunda División?
-Mirá, no tengo preferencia por nadie pero a mi siempre me gusta pelear cosas. Vengo de jugar Champions y ganar el scudetto italiano asi que me gustariaquisiera pelear en la máxima categoráa para estar también mas cerca de la Seleccion.
-¿Entonces si viene una oferta de Segunda, la descartás?
-No, no descarto nada. Acá también cuenta lo economico, porque resigné plata para volverm. Una ayuda importante por los problemas por los cuales volví, sería importante.
-¿San Lorenzo corre con ventaja por ser el club del cual surgiste?
-Si decidiera solo con el corazón sí, seguramente por todo lo que viví en el club, pero lamentablemente ahora tengo que dejar los sentimientos de lado y ver que me conviene para mi y para mi futuro, porque quiero seguir viviendo de este deporte y volver a Europa.
-¿Cuándo volvés a la Luparense?
-Sii te digo te miento , pero yo tengo contrato tres años mas, pero ahora pienso en jugar acá, arreglar mis cosas y después veremos el momento indicado para regresar.

noviembre 05, 2012

ITALIA VENCIÓ A LA SELECCIÓN

 La Argentina cayó ante Italia por 3-2 en su segunda presentación mundialista. Abrió la cuenta nuestro representativo a través de Rescia, pero luego la "azurra" lo dio vuelta hasta ponerse 3-1 en el complemento. Sobre la hora, descontó Cuzzolino.






Argentina: Elías; Rescia, Garcías, Cuzzolino y Borruto. Ingresaron: Stazzone, Lucuix, Basile, Vaporaki, Amas, Calo y Taborda. Suplentes: Quevedo y Belsito.DT: Fernando Larrañaga.
Italia: Mammarella; Forte, Romano, Merlim y Saad Assis. Ingresaron: Ercolessi, Leggiero, Honorio, Mentasti, Fortino, Dos Santos y Lima. Suplentes: Barigelli y Miarelli. DT: Roberto Menichelli.
Goles en el PT2’ 02’’ Rescia (A), 12’ 43’’ Lima (I) y 18’ 15’’ Fortino (I).
Goles en el ST: 17’ 20’’ Saad Assis (I) y 20’ 00’’ Cuzzolino (A).
Amonestados: Borruto (A); Romano (I).
Árbitro principal: Nurdin Bukuev (Kazajstán).
Árbitro asistente: Naoki Miyatani (Japón).
Cancha: Nimibutr Stadium, Bangkok (Tailandia).

octubre 16, 2012

ARGENTINA ENTRENÓ POR PRIMERA VEZ EN ITALIA




La selección Argentina empezó esta mañana con las sesiones de entrenamiento
en el estadio del Montesilvano.
Por la mañana se realizaron trabajos físicos y tácticos y por la tarde los
jugadores trabajaron en el gimnasio.
Esta semana se entrenara hasta el viernes en doble turno donde por la noche
se jugará un partido amistoso.
Agradecimiento: Luis Sassón

septiembre 03, 2012

OTRO ARGENTINO RUMBO A ITALIA

Hace unos días, Javier Corvatta viajó a Italia para sumarse a las filas del Pasarofano Calcio A 5, de la serie A2.
El arquero de Alvear, de sólo 19 años, fue llevado por el empresario Franco Ceracchi, favorecido porque posée la ciudadanía italiana.
En Alvear compartía el puesto con Jonathan Gómez, habiéndose alternado en el mismo a lo largo del campeonato. Además, fue convocado varias veces a las selecciones juveniles y hasta se dio el gusto de integrar la Selección mayor, en el Grand Prix de 2011.
Según su técnico, Alejandro De Nicola, "el Chino se fue repentinamente porque le salieron los papeles, pero está todo más que bien y ojalá tenga suerte en su nuevo destino. Igual, sigue fichado para nosotros y en el plantel será bienvenido si desea regresar".
De Nicola, habló aparte del gran partido ante Chacarita, que se jugará el domingo en Nueva Estrella: "Será un encuentro muy importante pero de ninguna manera decisivo. Después de enfrentarnos con ellos, todavía faltarán muchas fechas para el final del torneo".

agosto 01, 2012

WILHELM Y...


El futbolista argentino, que  continúa actuando en un alto nivel competitivo en el calcio, tocó todos los temas. «No formaré parte de la Selección hasta que no haya un cambio», afirmó entre otras cosas.

De vacaciones en Buenos Aires, el jugador de la Marca de Italia habló de todo. Lo localizamos en el Campus de Matías Lucuix y lo «exprimimos» hasta ponernos al día con todos los temas del excelente momento profesional que está aravesando.
EL CAMPUS DE LUCUIX. «Fue una idea bárbara para promocionar el deporte, para mostrarle a los chicos argentinos lo que es la super-profesionalidad del futsal en Europa... Lo de Mati es un ejemplo que demuestra que con talento, pero también con mucho esfuerzo y sacrificio, se puede llegar a lo más alto».
EL DESCANSO. «Estoy de vacaciones, pasándola bien con la familia y los amigos. Disfruto mucho de Buenos Aires y de todo lo que durante diez meses, no tengo. En pocas palabras, descargando y descansando la cabeza... Fui  a la cancha, aunque menos que otras veces. Vi a Glorias y a Pinocho, que son los clubes por lo que siempre hago fuerza».
GLORIAS. «Ahí me chicanean con esto de fichar para ellos durante el receso. Pero es en tono debroma, aunque es cierto que sí fui a entrenar al club. La pasamos bárbaro. Tienen un grupo hermoso. De Coco (Mareco) no llegué a ser compañero porque cuando estaba yo, él todavía no jugaba. Pero lo conozco hace mucho, desde chiquito estuvo ligado a Glorias».
PINOCHO. «Me parece que el bajón que sufrió es algo normal. Todo el mundo lo estaba esperando y hasta ellos mismos sabían que podía pasar. Lo que ocurre es que lo esperaban para después del segundo o del tercer torneo, y ellos ganaron doce en total. En ese sentido tienen que estar tranquilos y pensar que se dieron varios factores para que no hayan peleado el campeonato. Uno, es que ahora Boca es un club que invierte, que apuesta y que quiere ganar.  Si queremos que esto crezca está bárbaro que si no sale campeón Pinocho, lo haga el que más invierte en la disciplina.  Si otro equipo quiere ganar, tendrá que hacer lo mismo».
RIVER. «De los clubes por donde pasé, River es el que menos sentimiento me genera, porque de los chicos que jugaban conmigo, no hay ni siquiera uno que continúe ligado al club. Sí me quedaron grandes amigos de esa época, como Pepo (Baiza), los Caviglia, Javi Le Pera, Jony Sanzi, Mati Lucuix, Pucheta, Coco Britos, Leo Magarelli. Si empiezo a dar nombres no paro más. Pero como ya no están, que River hoy gane o pierda, es un detalle. No es que quiero que pierda, pero tampco me cambia la vida».
EL CALCIO. «Al cumplirse otra temporada, creo que estoy atravesando  un buen momento personal. En Italia, hay una clásula mediante la cual el extranjero queda libre al final de cada temporada. Esta vez volví a firmar con la Marca por otro año; es un equipo que siempre quiere ganar todo lo que juega y se arma para eso».
EL REGRESO. «No sé cuánto tiempo más estaré en Italia. Vamos a ver cómo responde el físco y como sigue el tema familiar. Es decir, hasta dónde es posible estar lejos de todo para hacer lo que a mí me gusta hacer. Pero no puedo afirmar si me quedaré tres años o cinco. Hoy, estoy en un nivel competitivo y alto para jugar en cualquier competencia. Después, el tiempo dirá».
SUS ENTRENADORES. «A lo largo de mi carrera tuve muchos técnicos, pero es difícil elegir al mejor. Por ejemplo, no podría comparar un técnico del futsal argentino con otro de Italia, que vive sólo de esto. En este país un entrenador llega al gimnasio después de ocho horas de trabajar en otra cosa para mantener a la familia. Sí puedo decir que me dirigieron técnicos buenos, malos y pésimos. No hago nombres, aunque mi técnico de hoy está entre los mejores. Después, Facundo (Ruscica) demostró que puede trabajar afuera y vivir de esto, lo mismo que Fabián (López)».
«Más que de los técnicos, los recuerdos más lindos me las llevo de las personas. En ese sentido, no puedo olvidarme de Guillermos Campos, que es el que me puso en la primera de Glorias. Cada vez que me lo cruzo me abraza como si fuera el hijo, y empezamos a recordar las cosas que hacíamos con la banda de locos que había ahí. El se tienta tanto que no aguanta de la risa y se tiene que ir.  Revivir eso después de doce años es hermoso».
LA SELECCIÓN. «A pesar de mi renuncia, yo sigo diciendo que soy jugador de Argentina y que me encantaría jugar. A lo que yo renuncié es a este momento de la Selección. Lo que pasa es que lamentablemente, es un momento que dura 25 o 30 años. No se vio en ningún país que la cosa sea así. No es un capítulo cerrado, pero yo busco un cambio y hasta que ese cambio no se produzca, no formaré parte. No trato de organizar nada en contra ni me interesa que otros jugadores hagan lo que hice yo, que obré así porque trato de ser fiel a mis principios. Nunca traté de arrastrar a nadie hacia mi decisión. Lo compartí con quien me lo preguntó y punto».

julio 14, 2012

PARROTA, A UNIÓN EZPELETA

En la Argentina, jugó en Sportivo Barracas, marchándose a Italia a mediados de la década pasada. En el calcio, actuó en varios equipos de las series B y C. Actualmente, Leandro Parrotta está nuevamente en la Argentina, y Unión Ezpeleta ya confirmó su fichaje para la segunda rueda. Para que la operación se cristalizara, tuvo incidencia la relación de Parrotta con Ariel Battellini, ya que habían sido compañeros en Italia, y Battellini se encuentra trabajando en el cuerpo técnico de Unión.

PERDIÓ LOS PUNTOS
A propósito de los de Ezpeleta, el Tribunal informó en su boletín oficial que debido a la protesta ejercida por Municipalidad de Almirante Brown, los puntos del partido que salió 0 a 0, le fueron otorgados a éste último equipo. La razón, es que el arquero Pablo Penovi fue mal incluido por haber sido expulsado la fecha anterior. Además, el club sufrió una fuerte multa: 300 entradas a valor oficial de futsal.

OTRAS INCORPORACIONES
Algunos refuerzos que ya se pueden confirmar, son: Grandinetti (regresa a Ferro de Merlo tras su inactividad en la primera mitad del año); Itri (va a UGAB tras un préstamo en Ferro C. O., pero su pase sigue siendo de América) y Minutella (de San Lorenzo a Alvear); Federico Quevedo (a Chacarita, procedente de River, donde este año no actuó debido a una lesión).

diciembre 17, 2011

TODOS HABLAN DEL GOL DE MAINA

El golazo del Ruso Maina en Italia sigue superando las fronteras del futsal. Ahora, el medio que se hizo eco del acotecimiento fue la agencia periodística Noticias Argentinas, que reprodujo este mañana la espectacular jugada del ex futbolista de Argentinos Júniors.
Aquí les dejamos el link de la nota, desde donde se puede apreciar una vez más el video del momento cumbre.
http://www.noticiasargentinas.com/nuevosite/6539-video-de-futsal-mejor-gol-del-ano-en-italia-lo-hizo-un-argentino.html
Agradecimiento: Diego Provenzano
También el Diario Ambito Financiero, que poco espacio suele dedicarse al fútbol (y mucho menos al futsal) tocó el tema y difundió el video. Este es el link:
http://www.ambito.com/noticia.asp?id=616280&fb_source=message



octubre 11, 2011

COMISIÓN DE FUTSAL: SUGIERE QUE LOS PASES "SE HAGAN DE CLUB A CLUB"

Martín Lombardi, uno de los tantos jugadores que este año hizo las valijas. El éxodo de jugadores motivó una nota de la Comisión de Futsal.

En su reunión del viernes, la Comisión de Futsal difundió un comunicado, relacionado a la problemática padecida por los clubes, a propósito de los numerosos futbolistas transferidos a España e Italia durante los últimos meses. A continuación, reproducimos textualmente la nota.

A la FIFA, CONMEBOL, Federación Española de Fútbol, Comité Nacional de Fútbol Sala, Federación Italiana Gioco Calcio Lega Nazionale Dilettanti Divisione Calcio a 5, a los clubes y/o sociedades que forman estas federaciones, a los jugadores afiliados al Futsal de AFA. Y por último, a los representantes busca-talentos:

Esta carta dirigida al mundo del futsal, por parte de esta Comisión que representa a a los 54 clubes que participan del torneo de AFA, significa la palabra y el profundo malestar que ha provocado la emigración masiva de más de 15 de nuestros mejores representantes en pocos días, y en plena disputa de los torneos oficiales, con el agravante que en algunos casos, ni siquiera haya sido notificado el club en el cuál está fichado el deportista. Y, como broche de oro, vemos a nuestros jugadores en los portales de internet desplegando su nueva camiseta y siendo presentado a la prensa.
A los clubes, decimos: ¿Quién piensa en nosotros? ¿Todos obtienen un beneficio? ¿Por qué nadie nos tiene en cuenta? De ninguna manera estamos en contra de que esto suceda. Nos pone orgullosos que las ligas más importantes del mundo se fijen en nuestros jugadores. Esto indica que los más de seis mil niños inscriptos en AFA y que son instruidos a jugar futsal por cientos de técnicos y preparadores físicos, los cuales trabajan en los 54 clubes, que disputan un torneo oficial de ocho meses de duración, organizado por la AFA, no han hecho un mal trabajo, sino todo lo contrario, han formado cientos de jugadores que pasaron por las distintas selecciones nacionales, que sirvieron para proyectarlos al mundo.
Trataremos de adaptarnos a esta realidad, por lo menos hasta que los entes que nos rigen, legislen al respecto.
Esta Comisión quiere dejar muy en claro, y dar a conocer a las Federaciones europeas y a sus clubes y sociedades, que las instituciones argentinas dueñas del fichaje de los futbolistas, no reciben ningún tipo de beneficio de parte de los representantes y sugiere que este tipo de intercambio se realice en forma directa: de club a club. Para ello, esta Comisión pondrá a disposición de las entidades europeas un mail donde podrán solicitar todos los contactos que necesiten.
Creemos que el mensaje ha sido claro y estamos seguros que han entendido nuestra dificultad. Sólo nos resta aguardar vuestra colaboración.

Comisión de Futsal-AFA

septiembre 20, 2011

LLORENS FIRMÓ CON EL OLBIA DE ITALIA

Juan Llorens viajó anoche con nuevo destino. El Olbia, club que milita en la Serie B de Italia. Junto a él, también volaron hacia la isla de Cerdeña Cristian "Pipo" Urbano, de 17 de Agosto, y Alan Gaute, arquero de Kimberley.
Llorens puso de esta manera punto final a su vínculo con la Selección (al menos por ahora), cuyo cuerpo técnico integró en la Copa América. "La gente del Olbia me había pedido que fuera antes, pero no acepté porque justamente puse como condición que me dejaran seguir en Buenos Aires hasta el final del sudamericano".
Será el segundo equipo que dirige en esa región italiana. Hace unos años, había trabajado en el Cinectittá, entidad actualmente disuelta.
El torneo de la Serie B del calcio, comienza dentro de dos semanas.

junio 23, 2011

A LA SELECCIÓN LE EMPATARON, PERO GANÓ EL TRIANGULAR




Argentina se coronó campeón del torneo Tres Naciones disputado en Porec, Croacia, al empatar 5 a 5 contra Italia y obteniendo el titulo por diferencia de gol.

El equipo de Larrañaga se imponía 5-4 y sólo restaban dos segundos, cuando le marcaron el empate. Italia utilizó el recurso del arquero-jugador, que le dio resultado.

Según Luis Sassón "la Selección jugó en gran nivel y llevó adelante un gran partido frente a un rival de gran jerarquía que obtuvo el tercer puesto en el ultimo mundial. Este grupo de jugadores dejó muy bien parado al futsal argentino en este torneo internacional".

Estas fueron las alternativas cronológicas del cotejo

Primer tiempo:

Gol de Argentina. Basile. 7.15. 1 a 0, jugada de tiro libre.

Gol de Argentina. Maina. 6.35. 2 a 0, recuperación de Amas, pase a Maina y definición.

Gol de Italia. 5.33. 1 a 2

Gol de Italia. 2.38. 2 a 2

Gol de Argentina. Borruto. 1.38. 3 a 2. Recupera en ataque y define.

Gol de Italia. 48 seg. Jugada al segundo palo. 3 a 3.

Segundo tiempo

Gol de Italia. 18.32, jugada de corner. Italia 4 a 3.

Gol de Argentina. Taborda, 14.43, gran asistencia de Stazzone. 4 a 4

Gol de Argentina. Amas de tiro libre. 9.24. 5 a 4

Gol de Italia, a dos 2 segundos del final.

Proximo partido Amistoso: Sábado a las 20 hs (hora local) vs. Croacia

junio 20, 2011

SELECCIÓN: DIARIO DE VIAJE

La Argentina llegó a tierras europeas tras un viaje agotador. Así lo confirmó el ayudante técnico Luis Sassón, confirmando además las versiones que daban cuenta de que Qatar había renunciado al mini-torneo y que éste finalmente se llevará a cabo en Coacia en lugar de la localidad italiana de Trieste.
Este es el informe de Sassón:

A las dos de la mañana los jugadores se fueron a dormir luego de un largo viaje, arribamos a Madrid a las 14:30 (hora de España, 5 horas más que en Argentina), nos encontramos con Martin Amas y partimos a las 16:25 hacia Venecia.
Llegamos a las 19:00 y nos encontramos con Lucas Maina, de ahí fuimos en micro a Trieste a buscar a Borruto y Cuzzolino.
Ya nos habíamos enterado que Qatar se había bajado y que se iba a realizar un triangular en Croacia, entre el local, Italia y nosotros, con lo cual debíamos ir a hospedarnos a Croacia.
En el camino paramos a comer y seguimos hasta la ciudad de Porec -en Croacia- luego de cruzar la frontera con Eslovenia.
Llegamos y nos esperaban con la cena lista.
Los jugadores se fueron a descansar.

Lo que viene:
Mañana martes 21: Entrenamiento y observar el partido entre Croacia e Italia.

Miercoles 22: Croacia vs Argentina

Jueves 23: Italia vs Argentina (en Croacia)

Viernes 24: descanso

Sabado 25: (ya no por el torneo, sino amistoso) Croacia vs Argentina

Domingo 26: regreso.

junio 15, 2011

FABIÁN LÓPEZ: "NI SIQUIERA TENÍA AL PERRO DEBAJO DE LA MESA"

Condujo a la Verona en Italia. Pero dice que sufrió mucho y aquejado por algún problema de salud, evalúa la chance de quedarse en el país. Recién llegado del calcio, el ex técnico de la Selección y de 17 de Agosto, dialogó con La Voz del Futsal sobre varios temas.

SU HIJO FRANCISCO. «Paqui está muy contento en Kimberley. Lo recibieron bárbaro. Vivió intensamente la experiencia de la Copa. Tenía tantas ganas de viajar que lo hizo a pesar de que en San Telmo (donde juega en la quinta división) no lo dejaban. Después le terminaron dando el
permiso por tratarse de un torneo internacional».
SIETE MESES EN EL CALCIO. «Llegué hace unos días y recién me estoy acomodando. Todavía no sé si volveré a Italia. Las últimas veces que me fui, lo hice más por necesidad que por elección. Me sirve económicamente, pero se sufrí un montón porque fueron casi siete meses en los
cuales no vi a mis hijos. Mi mujer me acompañó al principio pero luego volvió al país. Se me hizo muy difícil».
ANGUSTIA A LA ITALIANA. «Un día mío en Italia era muy rutinario: levantarme, hacerme el desayuno solo, entrenar, volver a casa, a la tarde entrenar otra vez... A la noche tenía la computadora, la tele por cable, pero me faltaba la compañía. Ni siquiera el perro debajo de la mesa estaba...»
FUTBOLÍSTICAMENTE HABLANDO... «Me fue bien. El Verona de la Serie A2 es bastante importante. Lo agarré noveno y terminamos perdiendo los playoffs en semifinales. Bastante bien, aunque había expectativas de ascender y no se dio. Quedó una buena relación con la gente de allá y hay posibilidades de volver, pero veremos más adelante. Los argentinos del Verona eran José Abraham y CristianBresciani. Anduvieron muy bien los dos».
CON LA SALUD NO SE JUEGA. «Tenía que operarme de una hernia, algo normal. Pero al hacerme los análisis me aparecieron valores muy altos en el azúcar en la sangre. Estoy un poco preocupado por esto. Ahora tengo que cuidarme y seguir el tema de cerca. Esto también es lo que hace que quizás me quede en la Argentina».

junio 10, 2011

LA SELECCIÓN PIENSA EN ITALIA


Una foto de los últimos compromisos oficiales de la Argentina, en diciembre de 2010 con Paraguay. De esos jugadores, sólo Basile y Quevedo viajarán a Italia.

Fernando Larrañaga dio la lista de los jugadores que participarán del cuadrangular en Italia, junto al local, Ghana y Croacia. La Selección partirá el domingo 19 de junio. El torneo será en Trieste, entre el 21 y el 25 de este mes.

Los confirmados para el viaje a Italia son: 1) Elias Santiago (Pinocho) 2) Quevedo Matías (América) 3) Fafasuli Gabriel (Pinocho) 4) Corazza Germán (Pinocho) 5) Taborda Pablo (Kimberley) 6) Basile Santiago (Kimberley) 7) Belsito Pablo (Italia) 8) Rescia Maximiliano (Italia) 9) Taffarel Mauro (Boca) 10) Gonzalez Luis (Boca) 11) Borruto Cristian (Italia) 12) Cuzzolino Leandro (Italia) 13) Amas Martin (España) 14) Maina Lucas (Italia).

Quedaron afuera: Franco Antonelli, Matías Lara, Gonzalo Abdala, Esteban Arellano (todos de Italia), Damián Stazzone (San Lorenzo), Juan Bottinelli (Caballito) y Alamiro Vaporaki (América del Sud).

Al regresar el plantel de Italia, todos los jugadores (aún los que quedaron al margen de este viaje) se reincorporarán a las prácticas con vistas a las Eliminatorias, que podrían ser en septiembre. Allí, también se acoplarían Matías lucuix (España) y Hernán Garcías (Italia).

EL CUERPO TÉCNICO
D.T.: Larrañaga Fernando T.A.: Sassón Luis P.F.: Pizzi Esteban Medico: Muglia Matias Kines: Rabelino David Administrativo AFA: Gaudio Leo